Домой / Мочеиспускание / Как заполнить международный ветеринарный паспорт для кошек? Как заполнить ветеринарный паспорт Как выглядит собачий паспорт.

Как заполнить международный ветеринарный паспорт для кошек? Как заполнить ветеринарный паспорт Как выглядит собачий паспорт.

Вы стали счастливым обладателем домашнего питомца? Кроме правил ухода за кошками, их владельцам следует знать, что нужно обзавестись документами на своих усатых друзей. Ветеринарный паспорт - это основной из них. В связи с этим у многих хозяев кошек возникают вопросы: что это такое, зачем нужно и как оформить? Ответим на них по порядку.

Что такое ветеринарный паспорт

Нельзя назвать ветеринарный паспорт удостоверением личности кота или кошки. Скорее, это медицинская карта животного. На протяжении всей жизни вашего любимца в ветеринарный паспорт заносятся сведения медицинского характера: прививки, дегельминтизации, кастрация и другие операционные вмешательства. Единственным установленным подтверждением того, что паспорт принадлежит конкретному животному, является чип.

Для чего нужен паспорт животному

Если ваш питомец имеет родословную, и вы планируете получить породистых котят, то ветеринарный паспорт просто необходим. Без него животные также не допускаются до выставок, перевозок на общественном транспорте и выезду за границу.
Даже в случае, если ваша кошка не имеет определённой породы, ветеринарный паспорт лучше на неё завести. Во-первых, в нём будут отмечаться все прививки, что поможет вам соблюдать график вакцинации. Во-вторых, есть определённые риски для владельцев домашних питомцев. Представьте ситуацию: ваш кот кого-то укусил. Как доказать, что он не болен бешенством? Показать пострадавшему ветеринарный паспорт с отметкой о вакцинации животного!

Иметь паспорт для своего питомца, а именно для кошки, это выглядит здорово, особенно на фоне того что даже не все люди имеют этого. С другой стороны, паспорт подтверждает что кошка именно принадлежит вам и также указывает на то что она вполне здорова, можно смело куролесить по белому свету вместе с ней и преград для этого особенных не будет.

http://nutriacultivation.ru/archives/5466

Где получить ветпаспорт

Как правило, при первой вакцинации котёнку выдаётся паспорт в том медицинском учреждении, где сделали прививку. Бланк паспорта стоит от 50 до 100 рублей и заполняется вами или ветеринарным врачом за несколько минут. В питомниках котятам паспорта выписывает заводчик.
Можно оформить ветеринарный паспорт и на взрослое животное, если по каким-либо причинам он отсутствует.

Как правильно оформить документ

На территории РФ не существует единой формы ветеринарного паспорта. Поэтому прежде чем получать его, подумайте о будущем вашего домашнего любимца. Если у вас нет намерения вывозить его за границу, то подойдёт любой бланк паспорта. Международный паспорт потребуется при транспортировке кошки в другую страну. Названия разделов в нём переведены на английский, а некоторых бланках - ещё на один-два языка.

Бланк международного ветеринарного паспорта для вашей кошки

Причём в странах ЕС есть требование к паспортам животных - сведения должны прописываться также латиницей через черту после кириллицы. Но можно приобрести такой бланк, в котором есть две строки в каждой графе: первую вы заполняете кириллицей, вторую - латиницей.
Паспорт может быть универсальным для любых животных, а может и чисто кошачьим.
При возможности вязки с породистым партнёром или участия кошки в выставках, нужно максимально внимательно и чётко заполнять все обязательные поля документа, вклеить фото животного. В этих случаях паспорт нужен для оформления различных документов и удостоверения породы, здоровья и репродуктивной способности. Но если питомец живёт у вас дома просто «для души», то ветеринарный паспорт служит медицинской картой, и предъявлять его не придётся нигде, кроме ветеринарной лечебницы.

Как правильно заполнить информацию о владельце

В паспорте несколько граф о владельце животного. Это нужно для того, чтобы вписать нового хозяина кошки при продаже или дарении. Иногда в документе имеется отдельная графа «заводчик», куда вписываются его данные. Если такого поля нет, информация о заводчике вносится в поле «владелец». Затем человек, приобретая котёнка, вписывает себя вторым владельцем.

Графу о владельце кошки можно заполнять самостоятельно

Как правильно внести данные о коте

Первая графа «фото» является необязательной. Но если вы решили вклеить фотографию любимца, то дождитесь, когда ему исполнится год.
Сведения о питомце нужно прописывать максимально чётко. Кличка животного пишется с заглавной буквы. Её списывают из метрики заводчика или придумывают сами. Если вы знаете породу кошки, запишите её точное название. У беспородной кошки укажите « ». С окрасом всё немного сложнее. Если вы брали котёнка не у заводчика, или он не прописал цвет шерсти в паспорте, придётся сверяться с таблицей окрасов. Белый и чёрный цвет можно записать самостоятельно, остальные оттенки или пятнистость лучше уточнить.
Также укажите тип шерсти - короткошёрстный, полудлинношёрстный или длинношёрстный.
Дату рождения можно указать приблизительную, если вы не знаете точной.
Пол животного может быть указан «Male/Female», тогда нужное подчеркните. В противном случае напишите Male, если у вас кот или Female, если кошка. Нельзя писать пол животного словами «самка», «самец», «мужской», «женский» или как-то иначе.
В некоторых паспортах есть графа «особые отметки» или «описание кошки». Туда заносятся особенности окраса или строения тела животного. К примеру, отсутствие уха, белое пятно на лапе или искривление позвонка в хвосте.

Раздел «идентификация кошки» заполняется ветеринаром в случае чипирования или нанесения татуировки. Обязательно указывается дата процедуры, номер и место расположения микрочипа или татуировки.

В разделе, где описывается кошка, заполняйте все обязательные поля!

Особенности заполнения данных о регистрации и вакцинации животного

Сведения о регистрации кошки в ветклинике заполняет ветеринарный врач. Если вы приобрели взрослое животное, то нужно проставить отметку в течение месяца. Котят обычно регистрируют при первой вакцинации в возрасте 2–3 месяцев.
Информацию о прививках также вносит в паспорт кошки ветеринарный врач после проведения вакцинации. Обязательно должна стоять дата, подпись врача и штамп учреждения. Также в паспорт вклеивается этикетка с ампулы вакцины. В ветеринарном паспорте есть отдельные графы для прививок от бешенства и от вирусных заболеваний.

Но имейте в виду, если вы сами умеете делать уколы кошке и принимаете решение купить вакцину самостоятельно, то такая прививка считается недействительной. Запись о вакцинации должна быть заверена печатью ветеринарной клиники, иначе невозможно будет получить на животное ветеринарную справку или свидетельство. Именно такая ситуация произошла с моей сестрой: ей понадобилось срочно отправиться в другой город, а прививки коту делала она самостоятельно. И не смогла получить ветеринарную справку для провоза животного в поезде! Пришлось в срочном порядке искать для питомца приют на две недели, так как для получения справки нужно было сделать коту прививки заново и подождать 30 дней.

Графы о прививках - наиболее важные в ветеринарном паспорте

Ветпаспорт потерялся: что делать?

В такой ситуации нет ничего удивительного и трагического. Все мы когда-то что-то теряем! Восстановить документ можно, посетив клинику, где делалась последняя прививка и сообщить приблизительную дату последней прививки кошки. Сотрудники ветеринарного учреждения вносят в свой журнал информацию обо всех прививках, сделанных ими. Все клиники обязаны раз в квартал подавать сведения в государственное ветеринарное учреждение, а сами журналы хранятся в течение трёх лет.

Вам выдадут новый паспорт, который нужно будет заполнить, и проставят сведения о последней вакцинации кошки. Единственное, чего там не будет, это наклейка с ампулы, и серия и номер вакцины не прописывается в журнале клиники. Если вам нужно куда-то ехать вместе с вашим питомцем, то из-за этого могут возникнуть сложности с получением ветеринарной справки или свидетельства. Этот вопрос лучше уточнить в ветеринарной службе вашего города. Для прояснения этого момента я обратилась в ветеринарную клинику, где делаю прививки своему коту, и выяснила, что:

  1. Восстановить паспорт можно, если я знаю хотя бы месяц последней прививки.
  2. Делать это бессмысленно, если я собираюсь ехать с питомцем на поезде или лететь на самолёте, потому что ветсправку без наклеек от вакцины мне не дадут.
  3. Единственный вариант - сделать новые прививки, они не нанесут здоровью животного вреда.

Бывают случаи, когда восстановить утерянный документ не представляется возможным. Такое может случиться, если вы не знаете когда и где делались прививки животному. Тогда нужно обратиться в любую клинику и сделать их заново, приобретя новый бланк ветеринарного паспорта.

Видео: ветеринарный паспорт - как заполнить правильно

Содержание домашних питомцев требует от их владельцев определённых усилий. И чтобы не осложнить себе жизнь, вам лучше получить ветеринарный паспорт на вашу кошку, даже если вы не планируете выпускать её гулять на улицу или отправлять в поездки. Ведь в жизни иногда случаются непредвиденные события, вы можете, например, куда-то уехать, и не сможете взять с собой животное. То, что сейчас займёт у вас десять минут, впоследствии может обернуться значительными потерями денег, нервов и времени.

При покупке породной кошки или собаки в питомнике заводчик предоставляет новому владельцу питомца ветеринарный паспорт. Этот документ нередко предлагают оформить и при первом посещении ветеринарной клиники. Паспорт необходим для поездок в поездах и самолетах, а также требуется при обращении к ветврачу. В этом важном документе содержится не только информация о внешнем виде животного и данные его хозяина, но и сведения о состоянии его здоровья.

Что такое ветеринарный паспорт?

Ветеринарный паспорт для кошек и собак представляет собой международный документ, который содержит подробную информацию о домашнем питомце и контакты его владельца. В него вносят и следующие данные:

Получить паспорт можно в ветеринарной клинике или от прежних владельцев домашнего питомца.

Если документ будет оформлен неправильно, то его признают недействительным. В нем обязательно должны быть заполнены все вышеперечисленные пункты и вклеены специальные наклейки. Правильно оформленный ветеринарный паспорт является официальным документом.

Пакет документов, необходимых для перевозки животного

Многие хозяева задаются вопросом, для чего нужен ветеринарный паспорт. В первую очередь, он необходим во время путешествия за границу и по России. В дополнение к нему требуется и специальная справка (форма № 1), разрешающая перемещаться по стране. Это свидетельство выдают при предъявлении паспорта в органах Государственной Ветеринарной службы. Только после оформления паспорта и справки можно приобретать билет для питомца и брать его в путешествие.

Утерянный паспорт подлежит восстановлению, но только в том случае, если имеется информация о месте и дате проведения последней вакцинации. В ветеринарных клиниках фиксируют эти данные в журналах контроля и учета. Данная информация хранится в органах Государственного Ветеринарного надзора на протяжении 10 лет.

Правильное заполнение документа

Заполнять ветеринарный паспорт должен ветврач. Владелец пса или кошки может самостоятельно указать свои данные и информацию о своем питомце, но сведения о прививках и дегельминтизации имеет право указывать только специалист.

Неправильно заполненный кошачий или собачий паспорт приводит к тому, что во время путешествия животное возвращают домой или даже усыпляют. Именно поэтому его заполнение настоятельно рекомендуется доверить специалисту.

В примере указана информация о заполнении основных страниц в кошачьем или собачьем паспорте. Помимо них, могут присутствовать сведения о заводчике, ветеринарных обработках против клещей и блох, проводимых анализах и страницы для особых отметок.

Инструкция

Международный ветеринарный паспорт животного делается в любой ветклинике. Он дает возможность вашему питомцу не только путешествовать по стране, но и выезжать за границу на любом виде транспорта. Поэтому чтобы получить такой документ, нужно обратиться в подобное учреждение.

Также в паспорте указываются все данные о животном: кличка, пол, дата рождения, окрас, особые приметы. Эта информация необходима для установления хозяина кошки в спорных случаях. Например, если ваш питомец и попал в руки посторонних, только на основании данных ветеринарного паспорта вы сможете доказать, что эта кошка, действительно, ваша.

Дополнительно с паспортом можно имплантировать в лапу животного электронный чип с информацией. Такой чип поможет найти хозяина, если кошка потерялась. Ведь электронная информация поможет без труда идентифицировать и кошку, и ее владельца.

При оформлении паспорта обязательно должен стоять штамп лицензированной ветеринарной клинки и подпись ветеринара. Без этих данных документ недействителен.

В паспорте указываются все вакцины, которые делались животному: против бешенства, панлейкопении, ринотрахеита, кальцивицироза. Если кошка живет за городом или выезжает летом на дачу, необходимо сделать прививку от лишая. Вакцинация проводится планово: раз в год. В паспорт вклеивается этикетка от вакцины, вписывается дата и ставится подпись врача. Без таких прививок животное не может путешествовать общественным транспортом (в поезде или самолете) и выезжать за границу. Поездка может состояться не раньше, чем через 21 день после вакцинации. Если кошку в стационаре обрабатывали от блох или клещей, то в ветпаспорте также делается соответствуящая запись.

Источники:

  • паспорт для кота

Если у вас породистая кошка, но на нее нет документов, то это могло случиться по нескольким причинам. Часто люди берут котенка, а о документах не заботятся, думая, что все равно животное нужно им для души. Потом пытаются документы сделать, но это оказывается очень затруднительно. Бывает, что документы утрачены. В некоторых случаях их можно восстановить, но не всегда. Есть также документы, не связанные с породой кошки – ветеринарный паспорт, необходимый для перевозки животного.

Инструкция

Наиболее часто люди хотят сделать документы на кошку, чтобы она могла принимать участие в выставках. Для этого нужны следующие документы: ветеринарный паспорт (в нем должна быть отметка сроком не позже, чем за последние три , о том, что у животного нет), родословная кошки, справка, выданная непосредственно проведением на самой выставке либо на ветеринарной станции справка. Это для породистой кошки. Если кошка беспородная, то она может участвовать в выставке, как « », тогда родословная не требуется.

Основной проблемой является сделать родословную. Если она утрачена, то восстановление возможно только в том случае, если кошка зарегистрирована в клубе и имеет опыт участия в выставках, также кошка должна быть чипирована. На кошку, которая не состоит в клубе, родословную восстановить невозможно.

Чтобы оформить родословную на кошку «с нуля», нужно, чтобы при рождении на нее была заведена детская карточка, иначе называемая метрика. Если, когда котенок появился на свет, никакой карточки заведено не было, то оформить родословную невозможно, потому что документы может выдать только клуб и только на основании метрики. Здесь имеется ввиду клуб, в котором была зарегистрирована кошка-мама вашей кошки.

Можно сделать сертификат соответствия породе. Для этого требуется, чтобы выбранная для сертификата порода кошек была открытой. Для оформления сертификата нужно принять участие в трех выставках, на каждой из которых разные независимые эксперты должны дать заключение о том, что кошка соответствует стандарту, принятому для конкретной породы. После этого можно найти породистого кота, хозяева которого будут не против завести совместное потомство. Эти котята уже получат неполную родословную, а их дети – полную.

Полезный совет

Приобретая породистого котенка, даже если вы не планируете участие в выставках, на всякий случай сделайте на него все документы, потому что вы свое решение можете изменить, а с документами в дальнейшем могут возникнуть практически непреодолимые трудности. В некоторых случаях сделать кошке документы практически невозможно.

Источники:

  • как оформить документы на кошку
  • какие документы нужны для кошки

Родословная – это тот документ, который подтверждает ее происхождение и принадлежность к тому клубу, который её выдавал. Получить родословную можно, когда вашему котёнку исполнится год, но лучше сделать это раньше. Если вы планируете заниматься разведением котят, то родословная вам просто необходима. Даже если вы не планируете сделать из своего питомца чемпиона, всё равно задумайтесь о родословной, ведь в один прекрасный момент всё может поменяться.

Инструкция

Если вы покупали не в клубе, а у заводчицы с документами, то вам были выдать , на основании и составляется родословная. В ней обязательно указываются контактные данные клуба и председателя, позвонив которому, вы сможете договориться об оформлении . Оформление платное. Стоимость его составляет около 500 или 700 рублей. Родословную можно оформить только в том клубе, где была зарегистрирована мать кошки, а также где была выдана метрика.

Родословная оформляется на основании племенных книг, которые ведутся в каждой организации и в каждом клубе. Родословная должна быть информативной, и содержать информацию до 3го колена (о бабушках, дедушках).

Обратите внимание

Если по каким либо причинам, ваш питомец не имеет детской карточки, на основании которой выдается родословная, а вам этот документ очень хочется получить, выход есть. Посетите 3-4 выставки с вашим питомцем, на которых эксперты напишут описание вашей кошки с отметками соответствия породы. Если ваш любимец удовлетворяет стандартам, то в любом клубе вам выдадут первичную родословную.

Полезный совет

Что должно быть в родословной?
1.Эмблема клуба.
2. Название клуба и контактные данные.
3. ФИО председателя клуба и заводчика.
4. Регистрационный номер родословной.
5. Данные о кошке: кличка кошки, порода, окраска, EMS-код, дата рождения, пол.
6. Данные о предках, включая титулы, породы и клички.
7. Дата выдачи родословной.

Совет 4: Какие документы нужны для участия в выставке кошек

Выставка кошек - это очень серьезное и ответственное мероприятие. Необходимо не только красиво презентовать своего питомца, но и заблаговременно собрать все необходимые документы для участия в выставке.

Вам понадобится

  • - карта с отметками о прививках;
  • - заключение ветеринара о здоровье животного;
  • - родословная кошки

Инструкция

В обязательном порядке делается анализ кала, чтобы выявить наличие глистов в организме. Необходимы прививки от инфекционных заболеваний и от бешенства. Причем после прививки должно пройти не менее 30 дней и не более 12 месяцев. Для конкурсантов из стран Евросоюза и стран Азии введен еще один обязательный пункт - кошку нужно чипировать, то есть ввести под кожу специальный микрочип. Он позволяет с помощью сканера считывать информацию о питомце.

Для выставки необходимо подготовить родословную питомца. Во всех документах следует проверить правильное написание клички, пола, возраста, окраса, породы, выставочного класса, реквизитов хозяина кошки. На месте проведения мероприятия питомцы проходят еще один контроль ветеринара. Конкурсанты должны быть непременно чистыми, бодрыми и здоровыми, с подстриженными когтями. В противном случае их не допустят до участия в выставке.

Обратите внимание

Кошки не должны быть стерилизованными, так как выставки и проводят с целью выбрать чистокровных производителей породы.

Полезный совет

При себе нужно иметь копию или чек об оплате взноса для участия в выставке.

Если речь идет о породистом щенке, владельцу не приходится думать о том, как сделать паспорт собаке: заводчик передает малыша в новую семью вместе с полным пакетом документов. Но вдруг ветеринарный паспорт придет в негодность, потеряется? Или собака взята под опеку с улицы? Ведь независимо от породы, племенной ценности и прочих второстепенных факторов, вет паспорт у собаки должен быть обязательно.

Поездки в общественном транспорте, перевозка собаки на личном транспорте, посещение массовых гуляний, выставок, спортивных соревнований, участие в разведении – если владельца не волнует, как получить паспорт на собаку, все это станет недоступным для его питомца. Ветеринарный паспорт не просто удостоверяет личность собаки. Это документ, который доказывает, что любимец привит от вирусных инфекций, опасных для других животных и людей.

Ветеринарный паспорт на охотничью собаку необходим для регистрации питомца в охотничьем билете. Если должным образом не оформить документы на охотничью собаку, владельца обвинят в браконьерстве, применят к нему штрафные санкции и даже могут не допустить в будущем к регистрации.

Как только в доме появляется котенок, необходимо заняться оформлением ветеринарного паспорта, куда будут вноситься все данные о животном, информация о сделанных прививках, перенесенных заболеваниях и проведенных профилактических мероприятиях. Из нашей статьи вы узнаете, как сделать ветеринарный паспорт для кошки простого и международного образцов.

Многие владельцы домашних питомцев думают, что ветеринарный паспорт необходим лишь в том случае, если планируется путешествие или поездка с животным за границу. Данное предположение ошибочно.

Ветеринарный паспорт - это документ, с помощью которого можно идентифицировать кота и его владельца, узнать историю перенесенных животным заболеваний, ознакомиться с особенностями вакцинации.

Как отмечают специалисты в области фелинологии, паспорт кошке необходим для статистики. На основе паспортных данных специальная ветеринарная служба ведет статистику количества домашних питомцев, проживающих в определенном населенном пункте. Кроме того, ветеринарный паспорт нужно предоставлять не только во время пересечения границы, но и внутри родного государства или даже города. Люди, едущие в одном маршрутном такси или трамвае, могут поинтересоваться о наличии вакцинации животного от бешенства и иного опасного для жизни человека недуга.

Видео «Зачем кошке ветеринарный паспорт»

Из этого видео вы узнаете, зачем кошке нужно оформлять ветеринарный паспорт.

Получение обычного паспорта

Согласно мнениям опытных заводчиков и ветеринаров, у каждого домашнего питомца должен быть в наличии специальный документ - паспорт. Давайте разберемся, как можно сделать документы на кошку.

Что понадобится

Обычный, или внутренний паспорт домашнего питомца оформляется в любой ветеринарной клинике. В России данный документ не имеет определенного, установленного на государственном уровне образца. Нередки ситуации, когда при попытке пересечь границу в компании с домашним котом возникали вопросы к паспорту животного. По этой причине рекомендуется оформлять ветеринарный паспорт международного образца.

Итак, ветпаспорт для кошки содержит следующую информацию:

  1. Данные о владельце (фамилия, имя, адрес проживания, контактный номер телефона).
  2. Описание кошки: кличка, порода, дата рождения, пол, тип шерсти, окрас и особые приметы, если таковые имеются.
  3. Идентификация кошки (номер электронного чипа и место его размещения, дата имплантации).

Кто выдает удостоверение

Ветеринарное свидетельство выдается врачом после проведения первой вакцинации. Получить документ может как маленький, так и взрослый кот, если в силу каких-то обстоятельств календарь прививок был сдвинут на неопределенный период.

Обращаем ваше внимание, что после каждой прививки в документ делается запись, в которой указывается дата вакцинации, название и серийный номер вакцины. Сверху вклеенной наклейки, снятой с флакона с лекарственным препаратом, ставится подпись и личная печать врача.

На титульной странице ветпаспорта указываются название лечебницы и данные специалиста, занимавшегося заполнением документа, ставится печать ветеринарной клиники. Данные пункты обязательны для заполнения, в противном случае свидетельство может быть признано недействительным либо несоответствующим установленным требованиям.

Правила заполнения

Во избежание неприятностей и недоразумений рекомендуется заполнять ветеринарный паспорт обдуманно и правильно. Не забудьте внести информацию о стерилизации кошки, отметив соответствующее поле.

Наличие фотографии и особых примет (рваные ушные раковины, нехарактерные для породы полосы, пятна или оттенки окраса, разноцветные глаза и др.) помогут идентифицировать питомца в случае, если кошка потеряется или будет украдена злоумышленниками с целью выкупа либо перепродажи.

В ветеринарном паспорте предусмотрено несколько страниц для внесения информации о сделанных прививках, лечении и профилактике ряда заболеваний:

  1. Вакцинация: название вакцины, серийный номер ампулы, снятая с флакона с лекарственным препаратом этикетка, дозировка, дата, данные ветеринара.
  2. Профилактика и лечение глистной инвазии: дата проведения манипуляции, название препарата, доза.
  3. Обработка от клещей и блох: дата, данные об используемом препарате, дозировка.
  4. Сведения о репродукции кошки: даты начала и окончания течки, вязки, родов, количество родившихся котят.
  5. Информация о проведенных диагностических мероприятиях.
  6. Данные о хирургических вмешательствах: дата проведения, тип операции, информация о ветеринаре, проводившем операцию.

Вносить ли подобного рода информацию в веткарту домашнего питомца - решать хозяину. Однако в случае болезни, требующей принятия экстренного решения, с помощью данных, указанных в ветеринарном паспорте, сделать все возможное для спасения жизни животного будет значительно проще и быстрее.

Международный вариант

На сегодняшний день практически все ветеринарные клиники, расположенные как в странах Европы, так и на территории Российской Федерации, рекомендуют оформить и получить ветпаспорт международного образца.

В каких случаях требуется

Международный паспорт отличается от обычного свидетельства тем, что вся информация должна вноситься на двух языках: русском и английском (допускается использование немецкого языка).

Данный документ необходим для свободного пересечения границы домашним питомцем, возможности участия в международных выставках, конкурсах и различных соревнованиях для братьев наших меньших.

Нередко документ международного образца запрашивают при лечении кошки в одной из европейских или американских клиник.

Как получить и заполнить

Как утверждают специалисты, существует установленный фелинологическими организациями образец международного ветеринарного паспорта для кошек. При этом графы могут иметь произвольный порядок.

Заполняется форма строго от руки, шариковой ручкой синего либо черного цвета. Используется печатный вариант написания букв.